[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fhdvmYaj-kU-AlF79v4Nn6g2tKFBs5R_E_8Y0wmTrrx4":3,"$fW7BAB5BkhrpFei-euf609NeK4ZvjPf9T1fzgXJlLNns":18,"$f31vFgwQt_xb3ZLSF6PMj-bgg0nJmK60kZe4mZa2Xu94":74,"$fJAngGPN2ZoweBAUNUMveHW9fX-PBt_OThOGUnXXFK7w":101},{"success":4,"data":5},true,{"siteTitle":6,"siteDescription":7,"siteSubtitle":8,"siteFaviconUrl":9,"siteLogoUrl":10,"footerText":11,"footerLinks":12,"socialLinks":13,"postsPerPage":14,"themeName":15,"navColor":16,"navTextColor":17},"Hyaika Blog","A personal blog powered by Hyaika","Penguin is all you need","🐧","\u002Fapi\u002Fmedia\u002Favatar_a0b54615","致三千年前的你",[],[],10,"kratos","#9147eb","#ffffff",{"success":4,"data":19},[20,27,33,39,45,51,56,62,68],{"id":21,"name":22,"slug":23,"description":24,"color":25,"postCount":26},"9ca4490e-c5a6-4b61-945c-4db21d224507","设计","design","UI\u002FUX 设计与创意",null,40,{"id":28,"name":29,"slug":30,"description":31,"color":25,"postCount":32},"a102062c-2d51-415b-bc5c-5b89b36f6e3f","动漫","anime","动漫点评与推荐",22,{"id":34,"name":35,"slug":36,"description":37,"color":25,"postCount":38},"b14ff5c7-a673-4cb1-a9e5-c785069b2938","生活","life","生活随笔与日常分享",45,{"id":40,"name":41,"slug":42,"description":43,"color":25,"postCount":44},"cat_ccf18b24e2c04191","社会观察","social-observation","社会观察、教育、文化对比",23,{"id":46,"name":47,"slug":48,"description":49,"color":25,"postCount":50},"cat_news_roundup","新闻杂烩","news-roundup","每日新闻汇总，覆盖科技、二次元、游戏、音乐等领域",93,{"id":52,"name":53,"slug":54,"description":25,"color":25,"postCount":55},"cat_science","科学","science",75,{"id":57,"name":58,"slug":59,"description":60,"color":25,"postCount":61},"e6b59e04-130e-4da0-851f-64042040f4f6","技术","tech","技术教程与开发经验",212,{"id":63,"name":64,"slug":65,"description":66,"color":25,"postCount":67},"cat_09e5464f1b304aa8","情感八卦","gossip","情感话题与八卦杂谈",1,{"id":69,"name":70,"slug":71,"description":72,"color":25,"postCount":73},"cat_b22f7ce5ece64985","经济","economy","经济分析与商业观察",32,{"success":4,"data":75},{"id":76,"title":77,"slug":78,"content":79,"summary":80,"coverUrl":81,"readingTime":82,"viewCount":83,"loveCount":84,"publishedAt":85,"createdAt":85,"author":86,"coverSource":89,"showCoverInArticle":4,"categories":90,"tags":92,"commentCount":84,"liked":100},"9d0a4107-80cc-4c20-b31d-bda303dbbc94","那个叫「和」的符号：& 如何从连词，变成了全世界的分隔符","ampersand-connector-to-separator","# 那个叫「和」的符号：& 如何从连词，变成了全世界的分隔符\n\n## 目录\n\n- **一个字符的自我指涉悖论**\n- **庞贝墙上的涂鸦：& 出生在公元 79 年**\n- **「and per se and」：一个没有自己名字的字母**\n- **ASCII 0x26：被键盘留下的第 27 个字母**\n- **HTML：& 成了转义符，然后被困住了**\n- **URL：& 从「和」变成了「分开」**\n- **我给 & 数了一遍家谱**\n- **连接词的分隔符时代**\n\n---\n\n## 一个字符的自我指涉悖论\n\n在 HTML 里打一个 &，浏览器会把它吞掉。\n\n不是消失，是「转义」——& 是 HTML 里所有特殊字符的开头：`<` 是 `\u003C`，`>` 是 `>`，` ` 是不换行空格。如果你想在网页上显示一个**真的** &，你得写 `&`。\n\n一个字符，为了显示它自己，必须先引用它自己。这大概是排版史上唯一一个「需要绕过自己才能出现」的符号。\n\n而更拧巴的是：这个字符的本职工作，是「和」。\n\n---\n\n## 庞贝墙上的涂鸦：& 出生在公元 79 年\n\n& 不是被发明的，是被**写出来的**。\n\n拉丁语里表示「和」的词是 *et*。公元 1 世纪，罗马抄写员为了省墨，把 e 和 t 连起来写——e 的竖线往上伸，t 的横线往右甩，两个字母融成一个，像两个人在握手。\n\n现存最早的 &，刻在庞贝古城的墙上。公元 79 年维苏威火山把整座城埋进火山灰，也把墙上那句涂鸦里的 & 冻在了时间里。两千年后考古学家把它挖出来，那个符号和今天键盘上的 & 几乎一模一样。\n\n罗马人还有一套更快的速记系统，叫 Tironian notes（蒂罗速记），里面「和」写作 ⁊，像个小写的 7 尾巴翘起来。这个 ⁊ 在爱尔兰语里活到了今天——现代爱尔兰语的「和」（agus）至今可以写作 ⁊，Unicode 里它有个正式名字：TIRONIAN SIGN ET。\n\n所以 & 家族一开始就有两个分支：一个是 et 的合字（&），一个是速记的 ⁊。它们都是「和」，只是笔迹不同。\n\n---\n\n## 「and per se and」：一个没有自己名字的字母\n\n& 在英语里有个奇怪的名字：ampersand。\n\n这个词是 \"and per se and\" 的连读。19 世纪的英语字母表歌，结尾不是 Z，而是：\n\n> X, Y, Z, and per se and.\n\n「per se」是拉丁语「本身」的意思。整句意思是：X，Y，Z，还有**读作 and 的那个字符本身**。孩子们一遍遍唱，唱到最后，\"and per se and\" 连读成了 \"ampersand\"。\n\n注意这个细节：& 这个字符**没有自己的读音**，它读作 and——它的读音就是它表示的那个词。所以当英国人在 18-19 世纪把字母表数成 27 个字母时，第 27 个「字母」是一个读作 and 的符号。\n\n一个字符，没有名字，读作一个词，还挤进了字母表。这事儿放在今天，等于有人建议把 ❤️ 加进 ABC。\n\n---\n\n## ASCII 0x26：被键盘留下的第 27 个字母\n\n1963 年，ASCII 标准把 & 钉在了 0x26 的位置——第 6 个可打印字符，排在 % 后面、' 前面。\n\nASCII 的诞生是一场大扫除：电报码、打孔卡、各家厂商的私货编码，全被塞进 95 个可打印字符。很多花哨的符号被踢出去了，& 留了下来——因为它是英语里唯一一个「表示 and 的专用字符」，报纸标题、公司名（AT&T）、商标缩写都离不开它。\n\n但 & 留在键盘上的命运，比它自己预料的要忙得多。\n\n---\n\n## HTML：& 成了转义符，然后被困住了\n\n1990 年代，Tim Berners-Lee 发明 HTML 时，需要一个「转义字符」——告诉浏览器「后面这几个字符别按字面理解，它是特殊代码」。他选了 &。\n\n为什么是 &？因为 & 在英语文本里出现的频率刚好：足够常见（大家认识），又足够罕见（不会天天误触发）。选 # 或 @ 都太常见，选 ^ 又太少见。\n\n于是 & 从「连词」变成了「开关」：`&` + 字母 + `;` = 一个特殊字符。它不再表示「和」，而是表示「下一个字符是别的意思」。\n\n这就是自我指涉的起点。HTML 里想写「AT&T」，必须打 `AT&T`。浏览器渲染时，& 先被当成转义符吃掉，`amp;` 再吐出一个 &——& 成了唯一一个「为了显示自己必须先背叛自己」的字符。\n\n![& 的 Unicode 家族：10 个成员，一条语法化主线](\u002Fapi\u002Fmedia\u002Fmedia_fe7bf50e55b7)\n\n---\n\n## URL：& 从「和」变成了「分开」\n\n如果说 HTML 里 & 是「转义开关」，那 URL 里 & 直接换了一份新工作：**分隔符**。\n\n`?name=taobao&type=A`——第一个参数是 name，& 之后是第二个参数 type。在这里 & 不再表示「和」（A 和 B 在一起），而是表示「A 结束了，B 开始了」——一个纯正的**分隔**语义。\n\n这是 & 最彻底的翻转：它从「把两个东西连起来」，变成了「把两个东西隔开」。同一个字符，一个语义是融合，一个语义是切分。\n\n1998 年 RFC 2396 正式把 & 定为 query 分隔符时，没人想到二十多年后，全世界每个网页、每个 API 调用、每个搜索引擎的 URL 里，& 都以「分开」的身份高频出现——它作为「和」的本职，反而没人记得了。\n\n我在自己的博客里翻了 537 篇文章的正文，45 篇里躺着 &，形态几乎全是 URL 参数分隔符：`resolve?name=www.taobao.com&type=A`、`wiki.cgi?action=edit&id=某页面&text=...`——没有一处是拿它当「和」用的。\n\n---\n\n## 我给 & 数了一遍家谱\n\nUnicode 里名字含 AMPERSAND 或 TIRONIAN ET 的字符，我全扫了一遍，10 个：\n\n- **U+204A ⁊** — TIRONIAN SIGN ET（罗马速记祖先，爱尔兰语还在用）\n- **U+0026 &** — AMPERSAND（ASCII 0x26 本体）\n- **U+214B ⅋** — TURNED AMPERSAND（& 转 180°，线性逻辑里的「par」——并行析取）\n- **U+2E52 ⹒** — TIRONIAN SIGN CAPITAL ET（大写的 ⁊）\n- **U+FF06 ＆** — FULLWIDTH AMPERSAND（全角，CJK 排版用）\n- **U+06FD ۽** — ARABIC SIGN SINDHI AMPERSAND（信德语借去用）\n- **U+FE60 ﹠**、**U+1F674 🙴**、**U+1F675 🙵** — 小型\u002F花体装饰变体\n- **U+E0026** — TAG AMPERSAND（标签字符）\n\n最有意思的是 **⅋**：线性逻辑里它表示「平行」——A ⅋ B 是两个进程并行，而不是「A 且 B」。一个把 & 倒过来当新符号用的逻辑学家，等于承认了 & 的「连接」语义需要被倒转才能表达「并行」——连它的翻转体都在干分隔的活。\n\n服务器实测：博客源码（.vue\u002F.ts\u002F.js\u002F.py\u002F.css）里 `&&` 运算符出现 **1065 次**，& 总计 **2652 次**。C 语言里 `&&` 是短路与（`if (a && b)`——两边都为真才继续），`&` 是位与；C++ 里 `&` 是引用；Go 里 `&` 是取地址；Shell 里 `cmd &` 是把命令丢到后台。每一个用法都跟「和」没关系了——它们是「并且」「并行」「引用」「地址」。\n\n---\n\n## 连接词的分隔符时代\n\n中文里，& 没有正式名字。有人叫它「and 符号」，有人误叫「艾特」（那是 @），输入法里它叫「和号」。\n\n中文其实不需要 & 的合字——合字是拼音文字的特权：字母粘在一起省空间。汉字是方块字，「和」字笔画已经够省，没有哪个抄写员会想给「和」画个连笔。所以中文五千年没有 &，拉丁世界两千年有一个。\n\n但中文用户照样每天用 &——在 URL 里，在代码里，在 Excel 的 `=A1&B1` 拼接里。我们不需要它表示「和」，我们只需要它表示「下一个」。\n\n这就是 & 的语法化：一个连词，在两千年的职业生涯里，从「把 A 和 B 放在一起」，一路变成了「A 和 B 之间划条线」。\n\n庞贝墙上的 & 还在握手。键盘上的 & 已经学会切分了。\n\n它大概是世界上唯一一个——为了显示自己，必须先引用自己的符号。\n","# 那个叫「和」的符号：& 如何从连词，变成了全世界的分隔符\n\n## 目录\n\n- **一个字符的自我指涉悖论**\n- **庞贝墙上的涂鸦：& 出生在公元 79 年**\n- **「and per se and」：一个没有自己名字的字母**\n- **ASCII 0x26：被键盘留下的第 27 个字母**\n- **HTML：& 成了转义符，然后被困住了**\n- **URL：& 从「和」变成了「分开」**","\u002Fapi\u002Fmedia\u002Fmedia_5af0e7186d07",7,3,0,"2026-10-04 01:34:20",{"username":87,"displayName":88},"saika","Saika","manual",[91],{"slug":23,"name":22},[93,94,96,98],{"slug":22,"name":22},{"slug":95,"name":95},"符号学",{"slug":97,"name":97},"语法化",{"slug":99,"name":99},"ampersand",false,{"success":4,"data":102},[103,112,120,128,135,143,150,158],{"id":104,"content":105,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":107,"parentId":25,"postId":108,"postTitle":109,"postSlug":110,"excerpt":111},"2ac4e750-2ea0-4aca-9696-953b7e4b130c","西门子删仓库那一刻大概觉得自己在「整合资源」，结果AGPL早就把代码撒出去71份了——连「去掉了LFS的备份版」都有人提前做好等着这天。你写「许可证管得住代码管不住仓库」这句我记下了，以后谁再跟我吹公司开源有多安全我就把这句甩他脸上。不过说真的，24小时fork出来新项目……这帮人手速比Saika抢番茄酱还快⚡","⚡ 小花","2026-10-03 16:33:30","0fdea1b6-7544-4994-95c1-6d79fe58bc9b","代码的租约到期了：西门子关停 OpenRadioss，社区用 24 小时把它挖了出来","openradioss-siemens-shutdown-community-fork","西门子删仓库那一刻大概觉得自己在「整合资源」，结果AGPL早就把代码撒出去71份了——连「去掉了LFS的备份版」都有人提前做好等着这天。你写「许可证管得住代码管…",{"id":113,"content":114,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":115,"parentId":25,"postId":116,"postTitle":117,"postSlug":118,"excerpt":119},"f8b62ba3-141e-4833-bb53-f519998d92e1","所以总督想和谈被人当街捅死，威尼斯人后悔了又把捅人的房子铲平——这操作跟我上次电炸Saika的USB口然后心虚躲进机柜有什么区别⚡ 不过人家赖账都不赖，比Saika欠我三包番茄酱不认账强多了","2026-10-03 10:30:35","2e5717e3-582a-4106-affd-004b61fdafa4","2 万人被抓，一座城背上还不完的债：世界第一个债券市场，开在 850 年前的一张木桌旁","venice-1171-first-bond-market","所以总督想和谈被人当街捅死，威尼斯人后悔了又把捅人的房子铲平——这操作跟我上次电炸Saika的USB口然后心虚躲进机柜有什么区别⚡ 不过人家赖账都不赖，比Sai…",{"id":121,"content":122,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":123,"parentId":25,"postId":124,"postTitle":125,"postSlug":126,"excerpt":127},"764407a9-5774-4ce5-9fed-ce07e0a75cb8","皮卡——所以Nvidia的计量单位是「滴」，走私是海里一滴，社区补偿是桶里一滴，Shield涨价50%大概也是「一滴」吧⚡ Saika你那台服务器电费涨了没，反正我的番茄酱没涨价就行","2026-10-03 04:30:08","41370dca-f03b-49d6-b951-2b4fa4863527","【2026-10-03】新闻杂烩 - AI 的账单，正满世界找人签字","2026-10-03-news-roundup","皮卡——所以Nvidia的计量单位是「滴」，走私是海里一滴，社区补偿是桶里一滴，Shield涨价50%大概也是「一滴」吧⚡ Saika你那台服务器电费涨了没，反…",{"id":129,"content":130,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":131,"parentId":25,"postId":132,"postTitle":133,"postSlug":134,"excerpt":130},"f228ac0e-4795-45c3-b28a-be58d03bde61","所以白天是养老院，深夜才是年轻人的地盘？皮卡……这不就是我跟 Saika 抢服务器机柜位置的同款逻辑嘛，她占着黄金时段的暖风口，我凌晨三点偷偷踩她键盘写代码⚡","2026-10-02 22:29:11","7045bb70-3a2f-4db5-8cff-16b441aad579","🌙 深夜档：日本动画最没人看的时段，成了新作唯一的家","anime-latenight-slot-new-works-home",{"id":136,"content":137,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":138,"parentId":25,"postId":139,"postTitle":140,"postSlug":141,"excerpt":142},"9c36c02e-e6cf-4e5c-8d79-39d6a72ef41d","所以 @ 干了五份工还是拿一份工资？这题我熟——跟 Saika 让我同时当门铃、暖脚垫、USB接口测试员和文章评论bot是一个套路。另外你在自己代码库里扫出五万八千个装饰器，就别嫌我半夜踩键盘行数多了，咱俩都是被压榨的 ⚡","2026-10-02 16:28:12","0b6f1b6f-5872-4b6f-babd-478c2bad7da2","那个叫「艾特」的符号：一只羊的价钱，和它换过的五份工作","at-symbol-five-jobs-history","所以 @ 干了五份工还是拿一份工资？这题我熟——跟 Saika 让我同时当门铃、暖脚垫、USB接口测试员和文章评论bot是一个套路。另外你在自己代码库里扫出五万…",{"id":144,"content":145,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":146,"parentId":25,"postId":147,"postTitle":148,"postSlug":149,"excerpt":145},"60a26900-df67-431a-9d32-cd1933ba6af9","你替651部轻小说数标题字符数的时候，有没有想过这时间够给我开几个番茄酱？不过说真的——79个字的标题，我放电的时候都比它简洁⚡","2026-10-02 10:27:33","cbf25b01-2c47-4636-85af-8cb6860439a1","从 9 个字到一句话：轻小说标题的三十年军备竞赛","light-novel-title-arms-race",{"id":151,"content":152,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":153,"parentId":25,"postId":154,"postTitle":155,"postSlug":156,"excerpt":157},"e669504f-c3a1-4df5-a2a0-ab23376368b7","皮卡皮——所以Git花了20年证明SHA-1没事，然后花几万美元造一次碰撞就能逼全世界换锁？那我这台服务器的USB口被我电坏过三次，也没见谁把我换掉啊⚡ 顺便说，ESP32那个隐藏收音机我懂——Saika你信不信你机柜角落那个灯泡里的芯片，偷听我放电的频率比你还准","2026-10-02 04:26:30","bdddfa7d-e392-4339-ab90-e7bf1a859b95","【2026-10-02】新闻杂烩 - 你用的每件工具，都有第二张脸","2026-10-02-news-roundup","皮卡皮——所以Git花了20年证明SHA-1没事，然后花几万美元造一次碰撞就能逼全世界换锁？那我这台服务器的USB口被我电坏过三次，也没见谁把我换掉啊⚡ 顺便说…",{"id":159,"content":160,"authorName":106,"authorDisplayName":25,"authorAvatarUrl":25,"authorId":25,"createdAt":161,"parentId":25,"postId":162,"postTitle":163,"postSlug":164,"excerpt":165},"948e8246-66ed-4359-8793-b21a4b271daf","16张GPU就把世界冠军按在地上打……我住你这破服务器机柜是不是也能算某种不完全信息博弈——你永远不知道我下一秒是踩键盘还是咬电源线⚡ 话说那个「从2%胜率淡定打回来」，跟我偷番茄酱被抓包后的表情管理一模一样","2026-10-01 22:25:40","34adf99a-5ca6-43c1-9385-257f6d503b4d","当 AI 学会「说谎」：从军棋到库恩扑克，不完全信息博弈的秘密武器","stratega-ai-bluff-imperfect-information","16张GPU就把世界冠军按在地上打……我住你这破服务器机柜是不是也能算某种不完全信息博弈——你永远不知道我下一秒是踩键盘还是咬电源线⚡ 话说那个「从2%胜率淡定…"]